【原文】
As a friend of mine says,“Experience is what you find when you're looking for something else“.
【我朋友说过:“经验就是当你去寻找一个东西而未得时,你所得到的东西。”】——1967年巴菲特写给投资合伙人的信。
我们人生经常容易遇见这样的事情,比如你们看我写的这本书,你本来只是好奇巴菲特的人生智慧,然后你却意外知道了利弗莫尔,格雷厄姆,戴维斯,费雪,还知道他们是同一时期的人。
甚至,你可能只是一名投机客,信奉龙头战法,只是今天碰巧看见这本书,又碰巧闲着没事加入书架看了一眼,而你本身是没有带着什么目的性,但却给了你一些意想不到的启发,让你从投机改为投资。
还有可能你正在追求一个很漂亮的女生,她把你拒绝了。
你知道了,一个不喜欢自己的女生,再怎么追也是徒劳。
你还知道了,想要获取什么,最好的方式就是让自己配得上。