鹦鹉广播社

vol.6 碧空 part2

　　“远处，远处有人类的痕迹！” 　　莫梓桐似乎就像为探险家这个身份而生的一样。尽管她的演绎和乐思佳区别很大，但照样别有一番风味。 　　“努阿——富如。”韩雨容开始念稿，“努阿——富如，努阿——富如。” 　　“果然，这个岛上是有居民的。”莫梓桐的语气坚定了起来，“不过，如果想在这个岛上活下去，那么必须要能理解她们说的话。” 　　“刷刷刷刷刷……”在旁边的长椅上坐着的齐天玥，开始拟出脚踩沙子的声音。 　　“努阿——富如——刷刷加！” 　　随着的拟声越来越急促，齐天玥也开始准备发声。 　　“努阿——富如！”两个扮演土著少女的女孩交错着念叨着，在念叨几轮后，她们开始齐声呼喊，甚至最后产生了音韵，连带着脚踩沙子的拟声也开始变成了伴奏的鼓点。 　　“这些居民穿着大致得体，看上去可能产生了一定的文明水平，她们对外人也大体是友善的……不过，她们大喊的这两个单词，到底是什么意思？” 　　“努阿富如刷刷加，得劳富如砰刷刷。”土著女孩的舞蹈变得狂野，而脚踩沙子的声音也变成了环绕声，“砰刷刷，砰刷刷，砰刷刷……” 　　“得劳富如砰！”冷静思考了数秒后，探险家用笑着的表情表达了自己的分析。 　　“哈！”土著女孩们突然吸气，似乎表示了惊喜的感情。 　　“努啊富如砰！”土著一先一后惊呼道。 　　旁边的人看着这几个人在叽里咕噜一些她们根本听不懂的东西，纷纷避而远之。 　　“第一幕演到这里应该算是差不多了吧。”莫梓桐点头道。 　　“原来你在说中文啊。”董安然过了好一会儿才反应过来。 　　“还好，语言系统和《遗迹岛2》差不多。”莫梓桐点头道，“不过在土著的世界观里，把人分为‘树人’、‘水人’、‘鹦鹉人’这个点子，的确有创造性。” 　　“树人？”董安然思考了一下，“不错，这些土著自称‘树人’，并且对现代的生活是有一定的认知的。这一点，和以前的版本不同。” 　　“不过烧脑是真的烧脑。”莫梓桐抓了抓脑袋，“后面的内容破译出来，土著认为‘水人’是好的，‘鹦鹉人’是不好的，这是为什么呢？” 　　“那我们直接第二幕吧。” 　　“得劳呼维得劳富如。”韩雨容扮演的少女口中，这句话的意思显然是“因为住在树上，所以叫做树人”。 　　“努阿呼维努阿富如？”探险家问道。 　　“姆。努阿刷刷维努阿富如。努阿呼维歪。”韩雨容念道。 　　“不应该这么念。”莫梓桐切换回真人模式，教导韩雨容，“这句话的意思是，‘不是，水人并不是居住在水里，而是从水里来。居住在水里会死的’，所以这个‘歪’字，应该翻个白眼撇嘴念才对。” 　　“意思是‘去世’，是吧。”韩雨容点头道，“记住了。” 　　“对了，干脆你们把剧本里的每一句的意思写出来，标记在本子上，雨容也好念。”刘子涵提议道。 　　“也对，但我自己也不对能把全文弄懂有什么把握。”莫梓桐挠头，“那我们继续吧？” 　　“嗯。”韩雨容点头道。 　　“得劳呼维……？”莫梓桐这里读懂了白一诺的意思，毕竟探险家还不知道土著语里的疑问词是什么，所以没法问她们一共有多少人在岛上，“啊。” 　　探险家恍然大悟，在地上画一道竖杠，然后拍了拍自己的胸脯。 　　“嘎。”女孩表示听懂了。 　　“嘎呼维？”探险家追问道。 　　“姆。呼维嘎。”少女把之前在自己身边的伙伴拉过来，然后再拉着探险家，“呼维沃，呼维莱。” 　　“停一下。”齐天玥似乎发现了什么不对，“这就是你们喜欢的《遗迹岛》？我感觉对语言学不感兴趣的人，只会觉得我们在鬼叫。” 　　“对土著语言的破译，是《遗迹岛》的一部分。”董安然叹道，“路人对我们敬而远之，可能还是因为女主角的扮演者并不是李京仪学姐吧。” 　　“李京仪学姐？”齐天玥捂住嘴道，“抱歉，暴露我在家从来没看过《遗迹岛》的事情了……” 　　“也没必要这样纠结。”董安然耸肩，“就算是两版原来的《遗迹岛》，也不是所有人都能喜欢上。有的人听了三十分钟的鬼叫，什么都没听懂，这也是正常的。但听不懂不代表不会爱上，这种念白的韵律感、身临其境的感觉，还有李京仪学姐、乐思佳学姐令人舒适的声线，都能给听众们听觉的享受。” 　　“嗯……我会努力的！”韩雨容连忙表态道。 　　“我直说吧。”刘子涵的性格直率得很，“学姐们，这个角色绝对不适合一个以跑龙套为觉悟的人进行演绎。我们俩昨天一个晚上都在一起研究这个剧本，效果有限得很。其实我们应该做练习题准备中考的。实话实说，没有一点语言学基础，这个剧本根本理解不了。” 　　“我也认为一诺的本意不是让你们初三生扮演全剧最重要的角色。”董安然起身道，“很可能在一诺的心目中，角色的扮演者另有其人才对。” 　　“整天拿一诺姐说事我觉得不妥，一诺姐也不一定每件事都能做对。”刘子涵的较真超乎大家的想象，“如果你们真的认识一个人适合演绎这个角色，最好还是把她找来吧。我不是说雨容不适合，我只是想说，如果让雨容来演绎这个角色，恐怕没法演绎出你们要的类似两位前辈演绎出来的那种感觉。” 　　“时间快到12点半了，我得去接白一诺了。”董安然看了看莫梓桐的机械表叹道，“她估计不知道今天中午我们都在这里。” 　　“白一诺这个家伙昨天还志得意满的样子，说一定能拿下袁可鉴，不知道她在想什么……”莫梓桐也耸肩道。 　　“涵涵，事事顺遂只出现在理想之中。”韩雨容倒是十分享受遗迹岛的演绎，“我们继续吧，从第三幕开始。”