美利坚神探：从零开始扬名洛杉矶

第109章 儿童绑架案

　　她指了指门外。 　　“绝大部分探员都在忙另一件事，打击帮派暴力专项行动。洛杉矶的黑帮问题越来越严重，MS-13、18街帮、血帮、墨帮... 　　他们正在从街头犯罪升级到跨国毒品和武器走私。FBI、DEA、ATF联合行动，抽调了我们课百分之七十的人。” 　　“所以您把我招进来，是为了填补空缺？” 　　范希尔问。 　　“填补空缺，也是测试。” 　　凯瑟琳直说。 　　“我要你负责这起儿童绑架案的调查。和文森特组成专案小组，他刚从华盛顿调过来，经验丰富，熟悉FBI的运作方式。 　　你们搭档，我给你权限，给你资源，给你支持。” 　　她从文件袋里拿出一张授权书，推过来。 　　“这是调查授权，可以调阅所有相关记录，可以申请监控和监听许可，可以约谈任何相关人员。 　　包括哈德逊家的人，他们的商业对手，甚至某些敏感人物。” 　　范希尔看着授权书。 　　上面有凯瑟琳的签名，还有FBI洛杉矶分局局长的副署。 　　权限很大。 　　“有什么需要我提供的协助，随时提。” 　　凯瑟琳说。 　　“只要不是特别过分的要求，比如调动海豹突击队或者入侵外国政府数据库，我都会尽力满足。” 　　她停顿了一下。 　　“我只有一个要求。” 　　范希尔抬起头。 　　“半个月。” 　　凯瑟琳伸出两根手指。 　　“两周时间。十二月三十一日之前，我要看到进展。要么找到埃文·哈德逊，要么确定绑匪的身份和动机，要么至少给我一个明确的调查方向。” 　　她的眼神变得锐利。 　　“能做到吗？” 　　范希尔想也没想： 　　“能。” 　　“有信心？” 　　“有。” 　　声音很大，很坚定。 　　凯瑟琳盯着他看了几秒钟。 　　然后她按了一下桌上的通讯器： 　　“文森特，进来。” 　　门开了。 　　文森特走进来。 　　“从今天开始，你和康纳斯探员组成专案小组，负责哈德逊绑架案。” 　　凯瑟琳对文森特说。 　　“他有权限，你有经验。合作，尽快出结果。” 　　文森特点点头，没有任何多余的反应。 　　“好了。” 　　凯瑟琳挥挥手。 　　“去工作吧。办公室和工位已经安排好了。有什么问题再找我。” 　　范希尔起身，拿起文件袋。 　　“谢谢主管。” 　　“别谢我。” 　　凯瑟琳重新低下头看文件。 　　“把案子破了，就是最好的感谢。” 　　范希尔和文森特走出办公室。 　　门在身后关上。 　　走廊里，文森特看也没看范希尔，直接朝办公区走去。 　　范希尔跟上。 　　两人来到办公区的一个角落。 　　这里用隔板隔出了十几个工位，大部分空着，只有两三个有人的，特工们都在埋头工作。 　　文森特走到一个靠窗的工位坐下，打开电脑，开始敲键盘。 　　范希尔站在他旁边，有点尴尬。 　　他不知道自己的工位在哪。 　　就在这时，一个声音从身后传来： 　　“是新来的康纳斯探员吗？” 　　范希尔转身。 　　是一个五十岁左右的白人女性，身材有些走样，穿着米色的针织开衫和深色长裤，戴着一副老花镜，脖子上挂着FBI的工作证。 　　她的脸上带着职业性的微笑，眼神精明，透着一种在官僚机构里待久了的人才有的敏锐。 　　“是的。” 　　范希尔说。 　　“我是多丽丝·温特斯，行政协调员。” 　　女人伸出手。 　　“负责这层的行政支持和后勤安排。罗斯主管让我带你熟悉环境。” 　　握手。 　　她的手很软，但握得很有力。 　　“你的工位在这里。” 　　多丽丝带着范希尔走到文森特对面的工位。 　　桌子上已经摆好了电脑、电话、文件架、还有一套文具。 　　椅子是标准的办公椅，可以调节高度。 　　“电脑密码是你的工号后六位，第一次登录后会要求修改。电话内线直接拨分机号，外线先拨9。 　　文件架里有FBI手册、洛杉矶分局规章、还有你们组的标准操作流程。” 　　多丽丝语速很快，但吐字清晰。 　　“打印机和复印机在走廊尽头的文印室，咖啡机在休息区，茶水间在隔壁，有微波炉和冰箱。 　　卫生间在电梯间左边。如果有什么需要，文具、设备、维修，填这张表格给我。” 　　她递过来一张表格。 　　范希尔接过。 　　“谢谢。” 　　“不客气。” 　　多丽丝笑了笑。 　　“我在这层工作了二十年，什么都见过。所以如果你有什么问题，工作上的，或者人际关系上的，都可以找我。当然，前提是不过线。” 　　她意味深长地看了范希尔一眼。 　　然后转身离开，步伐稳健。 　　范希尔看着她的背影，突然想起了LAPD凶杀课的大胖姐佩姬。 　　两人都是那种在机构里扎根很深、知道所有秘密、能解决各种问题的角色。 　　但多丽丝少了佩姬那种市井气息，多了一份官场味道。 　　更圆滑，更谨慎，更懂得如何在权力结构中生存。 　　他收回视线，在工位上坐下。 　　打开电脑，输入密码。 　　系统启动。 　　桌面是FBI的标准壁纸，深蓝色背景，金色的徽标。 　　他看了看对面。 　　文森特还在敲键盘，屏幕上是某个案件的报告，密密麻麻的文字。 　　范希尔清了清嗓子。 　　“约翰逊探员。” 　　文森特抬头。 　　“关于这个案子，我们应该从哪里开始？” 　　文森特看了他几秒钟。 　　然后说： 　　“先把案件档案看完。所有细节，所有报告，所有证词。然后我们再讨论。” 　　他的语气很平静，没有任何情绪。 　　范希尔能感觉到一种距离感。 　　不像是敌意，更像是一种观望。 　　文森特在观察他，评估他，看他值不值得合作。 　　“明白了。” 　　范希尔点点头，打开文件袋。 　　第一页是案件摘要。 　　案件编号：07-4521-LA 　　案件类型：儿童绑架 　　受害者：埃文·哈德逊，男，7岁 　　案发时间：2007年11月30日，15:20 　　案发地点：太平洋帕利塞德区，海景大道1200号 　　当前状态：调查中 　　范希尔翻到下一页。 　　是现场照片，证词记录，证据清单。 　　他深吸一口气，开始阅读。 　　窗外，洛杉矶的天空湛蓝，阳光明媚。 　　在这栋十八层的大楼里，在十一层的这个角落，一场关于一个失踪孩子的追查，正式开始。 　　对范希尔来说，这不仅是他的第一个FBI案件。 　　也是“红线”在联邦层面的第一次亮相。 　　他摸了摸胸口的微型摄像头，今天也带着，一直开着。 　　组织会看到这一切。 　　祖国会看到这一切。 　　他要证明，他配得上这份信任。 　　手指在键盘上敲击，调出案件数据库。 　　搜索，筛选，分析。 　　工位对面，文森特停下了敲键盘的动作，瞥了范希尔一眼。 　　眼神里有审视，有好奇，还有一丝隐约的期待。 　　范希尔感觉到了，但他没抬头。 　　只是继续工作。 　　屏幕的光映在他的脸上。 　　冷静，专注，决心。